-
1 unreserved apology
Деловая лексика: искренние извинения -
2 apology
[əˈpɔlədʒɪ]apology разг. нечто второразрядное, второсортное; an apology for a painting! картина, с позволения сказать!; a mere apology for a dinner отвратительный обед; какой же это обед? apology защита, оправдание apology извинение; to make (или to offer) an (или one's) apology принести извинение, извиниться apology извинение apology разг. нечто второразрядное, второсортное; an apology for a painting! картина, с позволения сказать!; a mere apology for a dinner отвратительный обед; какой же это обед? apology оправдание apology извинение; to make (или to offer) an (или one's) apology принести извинение, извиниться apology разг. нечто второразрядное, второсортное; an apology for a painting! картина, с позволения сказать!; a mere apology for a dinner отвратительный обед; какой же это обед? unreserved apology искренние извинения -
3 unreserved
adjective1) (not booked) nicht reserviert2) (full, without any reservations) uneingeschränkt [Zustimmung, Aufnahme, Entschuldigung usw.]* * *2) (complete: The committee gave his suggestion unreserved approval.) uneingeschränkt3) (frank: She had a cheerful, unreserved nature.) freimütig•- academic.ru/78858/unreservedly">unreservedly* * *un·re·served[ˌʌnrɪˈzɜ:vd, AM -ˈzɜ:rvd]1. (without reservations) uneingeschränkt, vorbehaltlosto be \unreserved in one's praise for sb/sth jdn/etw über alle Maßen loben\unreserved support volle [o rückhaltlose] Unterstützung2. (not having been reserved) nicht reserviert [o vorbestellt]\unreserved seats freie Plätze3. (not standoffish) offen\unreserved friendliness Herzlichkeit f* * *["ʌnrɪ'zɜːvd]adjhe's quite unreserved about his feelings — er zeigt seine Gefühle ganz offen
2) (= complete) approval, apology, support uneingeschränkt; praise, admiration uneingeschränkt, rückhaltlos3) (= not booked) nicht reserviert* * *unreserved adj1. uneingeschränkt, vorbehaltlos, rückhaltlos, völlig2. freimütig, offen(herzig)3. nicht reserviert* * *adjective1) (not booked) nicht reserviert2) (full, without any reservations) uneingeschränkt [Zustimmung, Aufnahme, Entschuldigung usw.]* * *adj.uneingeschränkt adj. -
4 apology
əˈpɔlədʒɪ сущ.
1) извинение( for, to) to demand an apology ≈ потребовать извинений abject apology, humble apology ≈ робкие извинения, нечленораздельные извинения public apology ≈ публичные извинения sincere apology ≈ искренние извинения I make no apology to the readers for the subjoined extract. ≈ Я не извиняюсь перед читателями за отрывок, приписанный в конце. to make one's apology ≈ принести извинение, извиниться Syn: excuse
2) защита, оправдание The consequence of those measures will be the best apology for my conduct. ≈ Последствия происшедших событий будут лучшим оправданием моего поведения. Syn: defence, protection, excuse
3) разг. нечто второразрядное, второсортное a mere apology for a dinner ≈ отвратительный обед;
какой же это обед? One historian was said to have had no nose at all, only an apology for one. ≈ Про одного историка говорили, что у него совсем нет носа, а только так, какое-то подобие.извинение, просьба о прощении - sincere * искреннее извинение - humble * смиренное раскаяние - to make an * приносить извинения, просить прощения - to make a muttered * пробормотать извинения - by way of * в качестве извинения, как извинение апология;
защита, оправдание, объяснение( разговорное) плохая замена, слабое подобие - a mere * for a dinner жалкое подобие обеда - an * for a painting картина, с позволения сказать - a sad * for a hat не шляпка, а черт знает что~ разг. нечто второразрядное, второсортное;
an apology for a painting! картина, с позволения сказать!;
a mere apology for a dinner отвратительный обед;
какой же это обед?apology защита, оправдание ~ извинение;
to make (или to offer) an (или one's) apology принести извинение, извиниться ~ извинение ~ разг. нечто второразрядное, второсортное;
an apology for a painting! картина, с позволения сказать!;
a mere apology for a dinner отвратительный обед;
какой же это обед? ~ оправдание~ извинение;
to make (или to offer) an (или one's) apology принести извинение, извиниться~ разг. нечто второразрядное, второсортное;
an apology for a painting! картина, с позволения сказать!;
a mere apology for a dinner отвратительный обед;
какой же это обед?unreserved ~ искренние извинения -
5 искреннее извинение
-
6 uforbeholden
implicit, unqualified, unreserved* * *adj unreserved ( fx approval), unqualified ( fx approval, praise), open ( fx admiration);( åbenhjertig) candid ( fx opinion); outspoken, frank;[ en uforbeholden undskyldning] an unreserved apology. -
7 искренние извинения
Business: unreserved apologyУниверсальный русско-английский словарь > искренние извинения
См. также в других словарях:
unreserved — [[t]ʌ̱nrɪzɜ͟ː(r)vd[/t]] ADJ: usu ADJ n An unreserved opinion or statement is one that expresses a feeling or opinion completely and without any doubts. Charles displays unreserved admiration for his grandfather... Jones lawyers are seeking an… … English dictionary
unreserved — un|re|served [ ,ʌnrı zɜrvd ] adjective complete and sincere: unreserved support/praise/admiration an unreserved apology ╾ un|re|serv|ed|ly [ ,ʌnrı zɜrvədli ] adverb: She received an unreservedly enthusiastic welcome … Usage of the words and phrases in modern English
unreserved — UK [ˌʌnrɪˈzɜː(r)vd] / US [ˌʌnrɪˈzɜrvd] adjective complete and sincere unreserved support/praise/admiration an unreserved apology Derived word: unreservedly UK [ˌʌnrɪˈzɜːvɪdlɪ] / US [ˌʌnrɪˈzɜrvədlɪ] adverb She received an unreservedly enthusiastic … English dictionary
News International phone hacking scandal — Rupert Murdoch, chairman and chief executive officer of News Corporation, the parent company of News International The News International phone hacking scandal is an ongoing controversy involving mainly the News of the World but also other… … Wikipedia
Bringing Them Home — The enquiry was established by the federal Attorney General, Michael Lavarch, on 11 May 1995, in response to efforts made by key Indigenous agencies and communities concerned that the general public s ignorance of the history of forcible removal… … Wikipedia
Russell Brand Show prank telephone calls row — Russell Brand Jonathan Ross … Wikipedia
Controversy over the use of Manchester Cathedral in Resistance: Fall of Man — Top: A screenshot of Manchester Cathedral in Resistance: Fall of Man Bottom: A photograph of the cathedral s interior from a similar position The 2006 video game Re … Wikipedia
Timeline of Aboriginal history of Western Australia — This is a Timeline of Aboriginal history of Western Australia 1629 1829Aboriginal life in the two centuries from 1629 to 1829, was characterized by the increased presence of Europeans around the Western Australian coastline. First contact,… … Wikipedia
Death of Jean Charles de Menezes — Jean Charles de Menezes Born 7 January 1978(1978 01 07) Gonzaga, Minas Gerais, Brazil Died 22 July 2005( … Wikipedia
Helen Clark — For other people named Helen Clark, see Helen Clark (disambiguation). The Right Honourable Helen Clark ONZ SSI Clark in 2010 … Wikipedia
Peter Gandolphy — Peter Gandolphy † Catholic Encyclopedia ► Peter Gandolphy (Or Gandolphi.) Jesuit preacher; b. in London, 26 July, 1779; d. at East Sheen, Surrey, 9 July, 1821; son of John Vincent Gandolphi of East Sheen, and grandson of Count… … Catholic encyclopedia